The information contained in this website is for public's reference only. The information is provided by the Hong Kong Academy of Ice Hockey (HKAIH) and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information, products, services, or related graphics contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk. In no event will we be liable for any loss or damage with the use or in connection with this website.

Through this website, you might link to other websites which are not under the control of HKAIH. We have no control over the nature, content and availability of those sites. The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.

The information contained on the website is compiled in good faith based on factual information at the time of publication. The information contained herein is subject to change by HKAIH without prior notice. Thus, HKAIH takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.

This Disclaimer has been translated into Chinese. If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.